Sind bilinguale Interviewer erfolgreicher?
Interviewereffekte in Migrantenbefragungen
pp. 259-273
in: Transnationale Vergesellschaftungen, Berlin, Springer, 2012Abstract
In der Umfrageforschung gelten Migrant/innen als schwierige Zielgruppe (Feskens et al. 2006). Zwar geht die Befragungsbereitschaft der Bevölkerung insgesamt zurück (Schnell 1997; de Leeuw/de Heer 2002), und die Forschung beschäftigt sich intensiv mit der Frage, wie dieser Prozess aufgehalten werden kann. Bei Migrant/innen werden jedoch zusätzliche Herausforderungen genannt. Dies betrifft die Erreichbarkeit und die Befragungsfähigkeit, d. h. ausreichende Sprachkenntnisse, sowie die Kooperationsbereitschaft (Koch 1997, 1998; Deding et al. 2008).