Veranschaulichen / Vergegenwärtigen
pp. 293-302
in: Matias Paloma Martínez (ed), Erzählen, Stuttgart, Metzler, 2017Abstract
Anschauung ist zunächst das unmittelbare visuelle Erleben der Dinge, aber auch das unmittelbare Innewerden von Gestalthaftem, wie es in Erzählungen evoziert wird. Veranschaulichen bedeutet anschaulich darstellen, verdeutlichen, anschaulich erläutern, verständlich machen, aber auch ausschmücken, ausgestalten, entfalten und verbildlichen. In Bezug auf das Erzählen bezeichnet es demnach eine Erzählweise, die beim Zuhörer oder Leser anschauliche Bilder im Kopf entstehen lässt. Die Begriffsbestimmung macht bereits deutlich, dass es sich bei diesem Phänomen nicht allein um eine Eigenschaft einer Erzählung handeln kann, sondern eine komplexe, aber nicht genau abgrenzbare Interaktion zwischen Text und Leser oder Hörer bezeichnet.