Sprachliche Charakteristika von Wirtschaftstexten in neuen Medien

Franc Wagner

pp. 80-97

in: Sascha Demarmels, Wolfgang Kesselheim (eds), Textsorten in der Wirtschaft, Wiesbaden, Verlag für Sozialwissenschaften, 2011

Abstract

In ihrer Literaturstudie haben van Gemert und Woudstra (1997) festgestellt, dass "Schreiben von Dokumenten in Betrieben eine wichtige Tätigkeit ist", und dass das Schreiben am Arbeitsplatz einem fortlaufenden Wandel unterliegt. Diese Feststellung dürfte heute, zu einem Zeitpunkt, da die neuen Medien den betrieblichen Alltag durchdrungen haben, umso mehr gelten. In den neuen Medien haben sich zahlreiche neue Kommunikationsformen herausgebildet, in welchen teilweise neue Textsorten entstehen, teilweise aber auch herkömmliche Textsorten sprachlich neu realisiert werden. Das hat zur Folge, dass sich die AutorInnen auf neue Schreibstile und Schreibkonventionen einstellen müssen und dass sich im Schreiben in den neuen Medien ein deutlicher Wandel manifestiert. Der Schwerpunkt dieses Beitrags liegt entsprechend auf dem Schreiben von Wirtschaftstexten in neuen Medien.